教师招聘

He is out visiting the necessary. 他出去方便一下。

They are the culturally deprived. 他们是没有学识的人。

(二)Irony反语

It would be a fine thing indeed not knowing what time it was in the morning.

早上没有时间观念还真是一件好事啊!(真实含义是应该明确早上的时间观念)

(三)Pun双关

We must all hang together, or we shall all hang separately.

我们必须团结在一起，不然我们将一个个地被绞死。(利用一词多义，第一个hang表示“团结”，第二个hang表示“绞死”)